1
00:00:02,586 --> 00:00:04,253
♪ J'ai mis une pression folle ♪
2
00:00:04,254 --> 00:00:06,130
♪ Sur un faux farfelu
des rimes qui font mal ♪
3
00:00:06,131 --> 00:00:07,715
Je ne joue pas
avec celui-ci, parce que.
4
00:00:07,716 --> 00:00:09,926
Je suis dans un tout autre monde
Chambre à ce sujet, parce que.
5
00:00:09,927 --> 00:00:11,719
Parce que tu sais que j'ai
ce rythme saccadé pour toi
6
00:00:11,720 --> 00:00:14,263
avec ce Willie
Mitchell échantillonne dessus.
7
00:00:14,264 --> 00:00:15,556
♪ Je coule comme le
du sang sur la scène du meurtre ♪
8
00:00:15,557 --> 00:00:18,392
Hé, yo, c'est ça
feu Genius classique.
9
00:00:18,393 --> 00:00:19,894
J'adore ça, chien.
10
00:00:19,895 --> 00:00:21,354
Geffen's
je deviens un peu nerveux.
11
00:00:21,355 --> 00:00:22,813
La seule chose
Il me manque maintenant, c'est juste
12
00:00:22,814 --> 00:00:24,190
les versets du Clan, fils.
13
00:00:24,191 --> 00:00:27,318
Et tu sais quand nous venons
ensemble, la musique est brute.
14
00:00:27,319 --> 00:00:28,903
C'est irremplaçable.
15
00:00:28,904 --> 00:00:31,490
Mon album pourrait être la dernière fois
on peut faire ça, yo.
16
00:00:57,891 --> 00:00:59,267
Yo.
17
00:00:59,268 --> 00:01:01,228
Yo! Quelqu'un à la maison ?
18
00:01:06,483 --> 00:01:09,485
Dieu. Putain de Jersey.
19
00:01:09,486 --> 00:01:11,696
♪ Les négros sont fascinés
comment cette merde a commencé ♪
20
00:01:11,697 --> 00:01:14,323
♪ Faites-vous vacciner, mon logo
est marqué dans ta peau ♪
21
00:01:14,324 --> 00:01:17,451
♪ Et quand les MC sont arrivés
vivre selon le nom ♪
22
00:01:17,452 --> 00:01:19,120
♪ Et pour jouer ♪
23
00:01:19,121 --> 00:01:20,997
♪ Certains ont dû sniffer de la cocaïne ♪
24
00:01:20,998 --> 00:01:22,290
Yo, paix !
25
00:01:22,291 --> 00:01:24,625
Paix, mon Dieu.
26
00:01:24,626 --> 00:01:26,002
Le courant a de nouveau été coupé.
27
00:01:26,003 --> 00:01:28,170
Ouais, eh bien, c'est
Un maillot pour toi.
28
00:01:28,171 --> 00:01:30,215
Pourquoi es-tu assis
ici seul dans le noir ?
29
00:01:32,134 --> 00:01:33,135
Je ne suis pas seul.
30
00:01:37,055 --> 00:01:39,099
Eh bien, parle-moi.
Qu'est-ce qui te mange ?
31
00:01:41,935 --> 00:01:44,896
Yo, tu ne comprends pas, 'Vine.
32
00:01:48,358 --> 00:01:51,444
J'ai fait un album entier
33
00:01:51,445 --> 00:01:53,863
avec moi crachant tout seul
34
00:01:53,864 --> 00:01:55,073
sur chaque piste.
35
00:01:56,450 --> 00:01:57,825
Ce n'est pas du travail.
36
00:01:57,826 --> 00:02:00,494
Si le Wu-Tang
des formes comme Voltron,
37
00:02:00,495 --> 00:02:02,621
et je suis le chef,
38
00:02:02,622 --> 00:02:04,790
comment je suis censé fonctionner
sans le corps, mon Dieu ?
39
00:02:04,791 --> 00:02:06,667
Ouais, mais vous ne l'avez pas fait
été sur le même album
40
00:02:06,668 --> 00:02:08,878
- depuis 36 Chambres.
- Exactement.
41
00:02:08,879 --> 00:02:11,339
C'est pourquoi je dois assembler
toute l'équipe pour mon album.
42
00:02:11,340 --> 00:02:13,799
Ouais, mais tu ne le fais pas
J'ai le temps pour ça, GZA.
43
00:02:13,800 --> 00:02:15,885
L'étiquette a besoin du
album qui leur a été remis
44
00:02:15,886 --> 00:02:17,887
d'ici la semaine prochaine, et
ça le sera déjà
45
00:02:17,888 --> 00:02:19,305
un défi pour
à eux de le commercialiser
46
00:02:19,306 --> 00:02:21,390
sans un single adapté à la radio.
47
00:02:21,391 --> 00:02:24,518
Écoute, au lieu d'essayer
pour obtenir les fonctionnalités du Wu-Tang,
48
00:02:24,519 --> 00:02:26,479
essayons une autre saveur.
49
00:02:26,480 --> 00:02:29,815
Maintenant, j'ai entendu dire que D'Angelo serait
au Battery Studio la semaine prochaine.
50
00:02:29,816 --> 00:02:31,275
Maintenant, je suis sûr que RZA peut l'avoir
51
00:02:31,276 --> 00:02:32,818
- pour monter sur une piste avec toi...
- Mec.
52
00:02:32,819 --> 00:02:34,487
Et puis l'étiquette sera
j'adore ça, tu vois ce que je veux dire ?
53
00:02:34,488 --> 00:02:35,696
Mec, j'emmerde l'étiquette "Vine".
54
00:02:35,697 --> 00:02:37,239
Putain d'être amical
aux gares.
55
00:02:37,240 --> 00:02:38,741
Ils doivent être amicaux avec nous.
56
00:02:38,742 --> 00:02:40,368
Nous sommes ceux que le
les gens viennent voir,
57
00:02:40,369 --> 00:02:41,994
pour savoir ce que nous disons.
58
00:02:41,995 --> 00:02:44,872
Cependant, l'étiquette est
investir dans notre musique
59
00:02:44,873 --> 00:02:45,915
et élargir notre portée.
60
00:02:45,916 --> 00:02:47,375
Et nous diluer.
61
00:02:47,376 --> 00:02:50,294
Divin, je suis celui qui
appris la culture hip-hop
62
00:02:50,295 --> 00:02:51,921
du Bronx.
63
00:02:51,922 --> 00:02:54,799
Le premier membre de Wu à
acquérir une connaissance de soi.
64
00:02:54,800 --> 00:02:56,884
Meth a eu un succès auprès de Mary.
65
00:02:56,885 --> 00:03:00,179
Tu es devenu sale avec Mariah.
66
00:03:00,180 --> 00:03:01,890
Mais l'album de GZA ?
67
00:03:04,017 --> 00:03:06,685
Mon album doit être pur, mon Dieu.
68
00:03:06,686 --> 00:03:09,230
Et tout ce dont j'ai besoin c'est de mes frères Wu
69
00:03:09,231 --> 00:03:11,065
pour y parvenir.
70
00:03:15,821 --> 00:03:17,655
Très bien.
71
00:03:17,656 --> 00:03:19,615
D'accord, eh bien, laisse-moi voir
72
00:03:19,616 --> 00:03:22,952
si je peux en avoir deux de plus
des semaines avec Geffen, d'accord ?
73
00:03:22,953 --> 00:03:24,495
Mais tu auras besoin
l'Abbé pour vous aider
74
00:03:24,496 --> 00:03:26,455
convaincre votre
frères sur lesquels sauter.
75
00:03:26,456 --> 00:03:28,416
Surtout ceux qui
les carrières fleurissent.
76
00:03:28,417 --> 00:03:29,417
Où est l'abbé ?
77
00:03:29,418 --> 00:03:31,752
Écoute, je ne sais pas.
78
00:03:31,753 --> 00:03:34,213
Ce négro est revenu
de Los Angeles avec ces livres
79
00:03:34,214 --> 00:03:36,424
de l'arbre Bodhi,
et maintenant il cherche
80
00:03:36,425 --> 00:03:40,137
pour un moine Shaolin
nommé Sifu Shi Yan Ming.
81
00:03:42,431 --> 00:03:44,348
Très bien, prophète.
82
00:03:44,349 --> 00:03:45,684
Vous savez quoi faire.
83
00:04:12,419 --> 00:04:14,795
Ouais.
84
00:04:14,796 --> 00:04:17,966
Sur du lyrique
banger de type épéiste.
85
00:04:20,844 --> 00:04:22,678
Je dois me connecter avec l'Abbott.
86
00:04:24,931 --> 00:04:27,308
Génie, aide
nous. Nous avons besoin de vous.
87
00:04:27,309 --> 00:04:28,934
Vous êtes notre seul espoir.
88
00:04:50,832 --> 00:04:52,541
Whoa, whoa, whoa.
89
00:04:52,542 --> 00:04:55,712
Paix.
90
00:05:00,967 --> 00:05:01,968
C'est moi.
91
00:05:04,137 --> 00:05:05,138
Abaissez-les.
92
00:05:12,771 --> 00:05:15,397
Toi-tu-tu...
93
00:05:15,398 --> 00:05:16,441
Vous êtes le génie.
94
00:05:19,820 --> 00:05:20,820
Je ne peux pas bouger.
95
00:05:20,821 --> 00:05:22,531
Mon fauteuil roulant est cassé.
96
00:05:24,449 --> 00:05:25,742
Laissez-moi voir ce que je peux faire.
97
00:05:30,956 --> 00:05:32,039
Bon sang, ton moteur est en panne.
98
00:05:32,040 --> 00:05:33,332
Que fais-tu ici ?
99
00:05:33,333 --> 00:05:34,918
Je vais voir l'Abbott.
100
00:05:38,755 --> 00:05:40,173
Lui donner ça, et c'est cassé.
101
00:05:41,883 --> 00:05:44,635
Attends, pour que tu saches
où est l'Abbé ?
102
00:05:44,636 --> 00:05:45,637
Oui.
103
00:05:48,265 --> 00:05:51,142
Il est au sommet du
Montagne Wu-Tang.
104
00:06:28,680 --> 00:06:30,431
Les étiquettes
sont au bord du précipice
105
00:06:30,432 --> 00:06:31,932
de mettre fin à la culture,
106
00:06:31,933 --> 00:06:34,893
nous mettant au bord du désastre.
107
00:06:34,894 --> 00:06:37,479
Nous nous sommes réunis une fois, mais au fil du temps,
108
00:06:37,480 --> 00:06:40,524
nos frères voulaient
se surpassent.
109
00:06:40,525 --> 00:06:42,901
Cela a permis à la tête
des étiquettes, Cyrus,
110
00:06:42,902 --> 00:06:46,155
pour les infiltrer un par un,
utiliser les ministres pour racheter
111
00:06:46,156 --> 00:06:49,992
tous les signaux de diffusion
et pompez dans le système,
112
00:06:49,993 --> 00:06:52,828
garder les masses
coincé sur stupide.
113
00:06:52,829 --> 00:06:54,913
Ils ont fragmenté notre
empire de la culture
114
00:06:54,914 --> 00:06:59,418
dans des fiefs séparés comme
Médine, Pelan et La Mecque.
115
00:06:59,419 --> 00:07:02,004
Notre signal radio est
la dernière vraie diffusion
116
00:07:02,005 --> 00:07:03,839
de la culture qui reste,
117
00:07:03,840 --> 00:07:06,509
c'est pourquoi nous avons verrouillé
nous-mêmes dans le stand.
118
00:07:08,345 --> 00:07:10,554
Mais il y a une prophétie.
119
00:07:10,555 --> 00:07:13,265
La légende de l'Épée Liquide,
120
00:07:13,266 --> 00:07:16,310
qui dit qu'un homme de
mots, un génie peut-être,
121
00:07:16,311 --> 00:07:18,687
sortira pour
sauver la culture
122
00:07:18,688 --> 00:07:20,856
quand on en a le plus besoin.
123
00:07:20,857 --> 00:07:24,319
Qu'il se réunira
les frères, d'une manière ou d'une autre.
124
00:07:30,825 --> 00:07:34,036
Nous allons commencer
ici, à Médine.
125
00:07:41,795 --> 00:07:44,046
Mais les fiefs
n'ont jamais été aussi éloignés
126
00:07:44,047 --> 00:07:45,589
qu'ils ne le sont maintenant.
127
00:07:45,590 --> 00:07:48,592
Voilà Pelan, à la maison
des sauvages,
128
00:07:48,593 --> 00:07:50,469
là où il n'y a pas de bœuf
servi dans une assiette...
129
00:07:50,470 --> 00:07:52,054
C'est un mode de vie.
130
00:07:52,055 --> 00:07:54,640
Le désert, qui a
vraiment été abandonné
131
00:07:54,641 --> 00:07:57,267
depuis l'sans père
L'enfant a disparu.
132
00:07:57,268 --> 00:08:01,271
La Mecque, terre des richesses,
où ils continuent à réussir
133
00:08:01,272 --> 00:08:04,650
et essayez de garder le
d'autres de le prendre.
134
00:08:04,651 --> 00:08:08,404
Ensuite, il y a le Zu,
le métro, et...
135
00:08:08,405 --> 00:08:11,783
Médine, où
les dieux sont plus méchants.
136
00:08:30,844 --> 00:08:32,010
Puis-je vous aider?
137
00:08:32,011 --> 00:08:34,555
Ouais. Nous cherchons
pour le chef Irif.
138
00:08:34,556 --> 00:08:36,515
Il est décédé il y a quelques années.
139
00:08:36,516 --> 00:08:38,476
Je suis sa fille, Yenji.
140
00:08:40,019 --> 00:08:43,147
Eh bien, euh, avez-vous
quelque chose de bon à manger ?
141
00:08:43,148 --> 00:08:44,815
Nous ne servons pas de nourriture ici.
142
00:08:44,816 --> 00:08:48,360
Personne n'est autorisé à grandir
ou vendre de la nourriture.
143
00:08:48,361 --> 00:08:50,404
Je n'ai que du saké.
144
00:08:50,405 --> 00:08:54,909
Filtré, non filtré,
amer, doux et épicé.
145
00:08:56,327 --> 00:08:57,870
Je vais essayer celui épicé.
146
00:09:19,225 --> 00:09:21,811
Je vois que tu maîtrises
la recette de ton père.
147
00:09:23,897 --> 00:09:25,523
Comment as-tu connu mon père ?
148
00:09:28,359 --> 00:09:30,903
Nous travaillions ensemble
149
00:09:30,904 --> 00:09:32,821
comme maîtres impériaux.
150
00:09:32,822 --> 00:09:35,157
Et je sais une chose.
151
00:09:35,158 --> 00:09:38,744
Personne ne prépare du piment
pour l'amour comme il le fait,
152
00:09:38,745 --> 00:09:40,454
et les morts ne peuvent pas brasser,
153
00:09:40,455 --> 00:09:43,040
alors pourquoi tu ne le dis pas
moi où est ton père ?
154
00:09:47,545 --> 00:09:49,798
Il est
dans son ancien laboratoire.
155
00:10:00,016 --> 00:10:01,391
L'éducation positive...
156
00:10:01,392 --> 00:10:04,186
Active la constante...
157
00:10:04,187 --> 00:10:06,188
Élévation.
158
00:10:10,485 --> 00:10:12,486
Génie.
159
00:10:12,487 --> 00:10:15,864
La culture était
usurpé par Cyrus,
160
00:10:15,865 --> 00:10:17,616
et les ministres de
La culture s'est avérée
161
00:10:17,617 --> 00:10:19,993
être des vautours de la culture.
162
00:10:19,994 --> 00:10:22,496
Ils ont tranquillisé le
les personnes atteintes de popotronique.
163
00:10:22,497 --> 00:10:24,915
Donc tu as tout un fief
regarder dans l'oubli ?
164
00:10:24,916 --> 00:10:27,251
On dirait qu'ils sont
regardant dans le vide,
165
00:10:27,252 --> 00:10:31,088
mais ils regardent
illusions et fausses images.
166
00:10:31,089 --> 00:10:33,799
Alors pourquoi vous et votre
ma fille est-elle affectée ?
167
00:10:33,800 --> 00:10:35,717
Oh, nous écoutons seulement
aux classiques,
168
00:10:35,718 --> 00:10:39,471
soit sur vinyle, soit via
cette faible transmission radio,
169
00:10:39,472 --> 00:10:43,559
tous produits par le
Abbott ou les Parrains.
170
00:10:43,560 --> 00:10:47,521
Les écouteurs classiques
ont été construits avec des antennes,
171
00:10:47,522 --> 00:10:53,193
mais les miens sont endommagés et
il faut une éternité pour recevoir un signal.
172
00:11:03,788 --> 00:11:05,038
♪ Bâton à vent de l'enfer ♪
173
00:11:05,039 --> 00:11:06,456
♪ La montée des titans du rap ♪
174
00:11:06,457 --> 00:11:08,083
♪ Ninjas se battant,
balancement de l'épée ♪
175
00:11:08,084 --> 00:11:09,918
♪ Femmes fardées,
tourbillon qui tourne ♪
176
00:11:09,919 --> 00:11:11,336
♪ Sauvez les enfants ♪
177
00:11:11,337 --> 00:11:12,754
♪ Échapper à la pauvreté
nous vivons ♪
178
00:11:12,755 --> 00:11:14,131
Yo, qui diffuse ça ?
179
00:11:14,132 --> 00:11:16,717
♪ Le bâton à vent de l'enfer,
la montée des titans du rap ♪
180
00:11:16,718 --> 00:11:18,719
♪ Ninjas se battant,
épées balançant ♪
181
00:11:18,720 --> 00:11:20,053
♪ Femmes impitoyables ♪
182
00:11:20,054 --> 00:11:21,638
♪ Tourbillon qui tourne,
sauve les enfants ♪
183
00:11:21,639 --> 00:11:24,141
♪ Échapper à la pauvreté
nous vivons ♪
184
00:11:24,142 --> 00:11:26,602
♪ Le bâton à vent de l'enfer,
la montée des titans du rap ♪
185
00:11:26,603 --> 00:11:28,437
♪ Ninjas se battant,
épées balançant ♪
186
00:11:28,438 --> 00:11:29,813
♪ Femmes impitoyables ♪
187
00:11:29,814 --> 00:11:31,607
♪ Tourbillon qui tourne,
sauve les enfants ♪
188
00:11:31,608 --> 00:11:33,901
♪ Échapper à la pauvreté
nous vivons ♪
189
00:11:33,902 --> 00:11:36,445
♪ Le bâton à vent de l'enfer,
la montée des titans du rap ♪
190
00:11:36,446 --> 00:11:38,447
♪ Ninjas se battant,
épées balançant ♪
191
00:11:38,448 --> 00:11:39,781
♪ Femmes impitoyables ♪
192
00:11:39,782 --> 00:11:41,366
♪ Tourbillon qui tourne,
sauve les enfants ♪
193
00:11:41,367 --> 00:11:43,076
♪ Échapper à la pauvreté
nous vivons ♪
194
00:11:43,077 --> 00:11:45,370
Personne n'écoute.
195
00:11:45,371 --> 00:11:47,456
Quelqu'un est toujours à l'écoute.
196
00:11:47,457 --> 00:11:52,002
Et même ainsi, est-ce que
ils sont au diapason ?
197
00:11:52,003 --> 00:11:53,962
Assez intelligent pour
déchiffrer les codes ?
198
00:11:53,963 --> 00:11:55,756
Je ne comprends pas pourquoi tu
ne le jetez pas.
199
00:11:55,757 --> 00:11:58,550
Parce que si le
les ministres comprennent
200
00:11:58,551 --> 00:12:00,552
de quoi nous parlons,
ils s'assureront
201
00:12:00,553 --> 00:12:02,471
nous sommes déconnectés
du peuple pour toujours.
202
00:12:02,472 --> 00:12:04,473
Nous manquons de temps.
203
00:12:04,474 --> 00:12:08,101
Nous avons quoi, 36 heures
avant la fin du temps imparti ?
204
00:12:08,102 --> 00:12:12,523
Avant que les lumières s'éteignent
toi, moi et tout ce que nous représentions ?
205
00:12:16,694 --> 00:12:17,778
Pour sauver notre culture,
206
00:12:17,779 --> 00:12:19,488
nous devons nous connecter
tous les fiefs.
207
00:12:19,489 --> 00:12:22,325
Cela commence par la propagation
de la parole à travers la musique.
208
00:12:28,831 --> 00:12:30,249
Nos transmissions
ont été cassés
209
00:12:30,250 --> 00:12:34,503
à ces points stratégiques.
210
00:12:34,504 --> 00:12:37,297
Si nous pouvons trouver quelqu'un
pour nous reconnecter,
211
00:12:37,298 --> 00:12:38,632
nous pouvons faire retentir le signal.
212
00:12:38,633 --> 00:12:40,801
Oui, mais ils sont tous
il faut être connecté
213
00:12:40,802 --> 00:12:42,970
pour que nous
pour réussir.
214
00:12:42,971 --> 00:12:44,889
Déplacez-vous comme un seul.
215
00:12:48,434 --> 00:12:51,061
Laissez-moi essayer celui-ci.
216
00:12:51,062 --> 00:12:52,688
♪ Du son underground toute la journée ♪
217
00:12:52,689 --> 00:12:54,731
♪ Depuis le couloir
le 4ème et Broadway ♪
218
00:12:54,732 --> 00:12:57,901
♪ Pour relier les points à
Watts pour entendre ce que tout le monde dit ♪
219
00:12:57,902 --> 00:12:59,611
Ces paroles ont
des messages dedans.
220
00:12:59,612 --> 00:13:01,071
♪ Toute la journée sous terre
le bruit du couloir... ♪
221
00:13:01,072 --> 00:13:03,907
Toutes les paroles géniales ont
messages. Attends, attends.
222
00:13:03,908 --> 00:13:07,411
Sous terre...
223
00:13:07,412 --> 00:13:09,246
Du son underground toute la journée.
224
00:13:09,247 --> 00:13:10,747
Souterrain.
225
00:13:10,748 --> 00:13:15,419
4e et Broadway.
226
00:13:15,420 --> 00:13:17,587
Allez. Allons-y.
227
00:13:17,588 --> 00:13:20,173
Je ne vais nulle part.
228
00:13:20,174 --> 00:13:21,467
Que fais-tu...
229
00:13:24,053 --> 00:13:26,014
C'était bon de voir
toi, frère...
230
00:13:28,308 --> 00:13:30,183
Mais moi et ma fille
sont bons là où nous en sommes.
231
00:13:30,184 --> 00:13:34,104
A quoi ça sert d'être réveillé
pendant que tout le monde dort ?
232
00:13:34,105 --> 00:13:37,025
Chef, j'ai besoin que vous me rejoigniez.
233
00:13:38,526 --> 00:13:40,235
Peut-être que si nous obtenons tout
nos frères ensemble,
234
00:13:40,236 --> 00:13:43,572
nous pouvons inverser l'effet
que les ministres nous imposent.
235
00:13:43,573 --> 00:13:46,241
Faire la culture
pur à nouveau, mon Dieu.
236
00:13:46,242 --> 00:13:50,120
Père, il a raison.
237
00:13:50,121 --> 00:13:52,290
Il est maintenant temps
pour rejoindre le combat.
238
00:14:35,958 --> 00:14:38,502
Que s'est-il passé
à l'Abbé ?
239
00:14:38,503 --> 00:14:40,087
Il ne pouvait pas aider ?
240
00:14:40,088 --> 00:14:41,546
L'abbé
j'ai essayé d'aider,
241
00:14:41,547 --> 00:14:44,007
mais il a fini par
abandonné les gens
242
00:14:44,008 --> 00:14:47,219
et se retira dans la montagne
vivre en reclus.
243
00:14:47,220 --> 00:14:49,638
Il ne l'a pas fait
abandonnez-nous.
244
00:14:49,639 --> 00:14:51,431
Il est allé partir
développer un nouveau son
245
00:14:51,432 --> 00:14:53,225
pour rivaliser avec les ministres.
246
00:14:53,226 --> 00:14:56,061
Ils diffusent seulement
musique régurgitée
247
00:14:56,062 --> 00:14:59,898
échantillonné à partir de familiers
des morceaux accrocheurs.
248
00:14:59,899 --> 00:15:02,692
Ils essaient de mettre un terme
à la conscience lyrique
249
00:15:02,693 --> 00:15:04,486
et l'esthétique street lo-fi.
250
00:15:04,487 --> 00:15:07,697
Eh bien, pendant que l'Abbé
est occupé à méditer,
251
00:15:07,698 --> 00:15:10,242
les gens ici souffrent.
252
00:15:10,243 --> 00:15:12,577
4e et Broadway.
253
00:15:12,578 --> 00:15:14,037
Le son souterrain.
254
00:15:14,038 --> 00:15:18,959
4ème... et Broadway.
255
00:15:18,960 --> 00:15:21,086
Yo, ça y est.
256
00:15:21,087 --> 00:15:22,879
C'est l'endroit où
le signal est cassé.
257
00:15:26,259 --> 00:15:27,425
Whoa, whoa, whoa.
258
00:15:27,426 --> 00:15:29,970
C'est le Manifeste,
le roi du sous-sol.
259
00:15:29,971 --> 00:15:32,139
On dirait qu'il est
je l'ai complètement perdu.
260
00:15:32,140 --> 00:15:33,390
Je peux le faire !
261
00:15:36,269 --> 00:15:37,937
Yo, j'ai une idée.
262
00:15:43,985 --> 00:15:45,402
Allons-y. Boom!
263
00:15:45,403 --> 00:15:47,195
Ah ! Frère.
264
00:16:14,640 --> 00:16:17,726
Nous en avons un
les chambres connectées.
265
00:16:17,727 --> 00:16:18,727
Oh.
266
00:16:18,728 --> 00:16:20,271
Essayez de diffuser.
267
00:16:24,692 --> 00:16:27,777
♪ Tu dois tremper, tremper,
plonge, alors socialise ♪
268
00:16:27,778 --> 00:16:30,822
♪ Nettoyez vos oreilles
et ouvre les yeux ♪
269
00:16:30,823 --> 00:16:33,742
♪ Tu dois plonger, tremper,
plonge, alors socialise ♪
270
00:16:33,743 --> 00:16:36,578
♪ Nettoyez vos oreilles
et ouvre les yeux ♪
271
00:16:36,579 --> 00:16:39,706
♪ Tu dois plonger, tremper,
plonge, alors socialise ♪
272
00:16:39,707 --> 00:16:42,417
♪ Nettoyez vos oreilles
et ouvre les yeux ♪
273
00:16:42,418 --> 00:16:44,544
♪ Tu dois plonger, tremper,
plonge, alors socialise ♪
274
00:16:44,545 --> 00:16:46,213
Manifeste.
275
00:16:46,214 --> 00:16:48,965
Mon frère, c'est
ça fait beaucoup trop longtemps.
276
00:16:48,966 --> 00:16:50,675
Paix, frère.
277
00:16:50,676 --> 00:16:51,886
Pardonnez-vous.
278
00:16:54,931 --> 00:16:56,598
L'enfant sans père nous a prévenus
279
00:16:56,599 --> 00:16:58,600
qu'ils allaient faire
nous nous battons tous.
280
00:16:58,601 --> 00:17:00,518
Noir contre blanc.
281
00:17:00,519 --> 00:17:02,604
Asiatique contre autochtone.
282
00:17:02,605 --> 00:17:04,481
Tout le monde contre tout le monde,
283
00:17:04,482 --> 00:17:06,524
et c'est comme ça que je
perdu tout contrôle.
284
00:17:06,525 --> 00:17:10,570
Éducation positive
Corrige toujours les erreurs.
285
00:17:10,571 --> 00:17:12,448
Heureux de vous revoir sur la bonne voie.
286
00:17:16,327 --> 00:17:17,745
Nous avons besoin de vous.
287
00:17:26,170 --> 00:17:27,754
C'est
ce que nous devons faire.
288
00:17:27,755 --> 00:17:29,673
Reconnectez tous les signaux.
289
00:17:29,674 --> 00:17:32,133
C'est ainsi que nous allons
réunir les fiefs.
290
00:17:32,134 --> 00:17:34,511
C'est comme ça que nous sommes
va libérer plus d'esprits.
291
00:17:34,512 --> 00:17:36,513
Si nous nous dirigeons vers
le sommet de la montagne,
292
00:17:36,514 --> 00:17:39,224
nous passerons par là
beaucoup de sauvages.
293
00:17:39,225 --> 00:17:41,476
Tout le monde est livré à sa merde.
294
00:17:41,477 --> 00:17:42,852
Faites ou mourez.
295
00:17:42,853 --> 00:17:44,646
Tuer ou être tué.
296
00:17:44,647 --> 00:17:47,732
Je connais un moyen d'éviter les ennuis.
297
00:17:47,733 --> 00:17:49,859
Nous prenons la route
à travers le désert.
298
00:17:49,860 --> 00:17:54,990
Ça va en ajouter un peu plus
le temps, mais c'est plus sûr.
299
00:17:54,991 --> 00:17:56,658
Montrez la voie.
300
00:17:56,659 --> 00:17:59,619
: ♪ Tu dois plonger,
trempez, plongez, alors socialisez ♪
301
00:17:59,620 --> 00:18:02,581
♪ Nettoyez vos oreilles
et ouvre les yeux ♪
302
00:18:02,582 --> 00:18:05,583
♪ Tu dois plonger, tremper,
plonge, alors socialise ♪
303
00:18:05,584 --> 00:18:08,670
♪ Nettoyez vos oreilles
et ouvre les yeux ♪
304
00:18:11,465 --> 00:18:14,634
♪ Nettoyez vos oreilles
et ouvre les yeux ♪
305
00:18:14,635 --> 00:18:17,762
♪ Tu dois plonger, tremper,
plonge, alors socialise ♪
306
00:18:17,763 --> 00:18:20,348
♪ Nettoyez vos oreilles
et ouvre les yeux ♪
307
00:18:20,349 --> 00:18:23,351
♪ Tu dois plonger, tremper,
plonge, alors socialise ♪
308
00:18:23,352 --> 00:18:26,063
♪ Nettoyez vos oreilles
et ouvre les yeux ♪
309
00:18:38,743 --> 00:18:41,244
Monseigneur.
310
00:18:41,245 --> 00:18:44,164
Nous avons perdu l'un des fiefs.
311
00:18:44,165 --> 00:18:48,376
Quelqu'un s'est reconnecté
le signal coupé.
312
00:18:48,377 --> 00:18:50,963
Ce pourrait être celui-là
dont parlent les légendes.
313
00:18:58,054 --> 00:19:01,848
Envoyez nos espions.
314
00:19:01,849 --> 00:19:03,976
Rassemblez tous les étrangers.
315
00:19:07,938 --> 00:19:11,692
Nous verrons s'il est le
porteur de l'épée liquide.
316
00:19:13,652 --> 00:19:15,737
Amenez-le-moi.
317
00:19:47,144 --> 00:19:50,730
Tout cela était un terrain de jeu
à l'enfant sans père ?
318
00:19:50,731 --> 00:19:52,941
Pourquoi l'a-t-il abandonné ?
319
00:19:52,942 --> 00:19:54,609
Il était le seul de notre équipage
320
00:19:54,610 --> 00:19:58,154
qui n'avait pas besoin d'un livre
pour invoquer sa parole.
321
00:19:58,155 --> 00:20:01,157
La rumeur à Médine disait qu'il
cédé au système,
322
00:20:01,158 --> 00:20:03,077
tout comme le reste d'entre nous.
323
00:20:05,830 --> 00:20:07,372
Vous appelez ça un désert ?
324
00:20:07,373 --> 00:20:10,334
Ce n'est pas un vrai désert,
mais c'est désert.
325
00:20:12,336 --> 00:20:14,838
Désert ou pas, je suis épuisé.
326
00:20:14,839 --> 00:20:16,464
Nous avons besoin d'eau.
327
00:20:19,343 --> 00:20:22,262
♪ Agité à l'intérieur ♪
328
00:20:22,263 --> 00:20:24,139
♪ Bébé, je suis tellement amoureux de toi ♪
329
00:20:24,140 --> 00:20:26,015
Je commence à voir un mirage.
330
00:20:26,016 --> 00:20:27,559
♪ Chérie,
si tu savais ♪
331
00:20:27,560 --> 00:20:31,020
♪ Toutes les choses que
traverse mon esprit ♪
332
00:20:31,021 --> 00:20:35,483
♪ Mais c'est juste un bonbon,
doux fantasme, bébé ♪
333
00:20:35,484 --> 00:20:40,280
♪ Quand je ferme les yeux,
tu viens et me prends ♪
334
00:20:40,281 --> 00:20:42,115
♪ Encore et encore et encore ♪
335
00:20:42,116 --> 00:20:45,368
♪ C'est si profond
dans mes rêveries ♪
336
00:20:48,664 --> 00:20:51,207
Vous avez besoin d'un tour, les garçons ?
337
00:20:51,208 --> 00:20:53,001
Nous avons un homme en fauteuil roulant.
338
00:20:53,002 --> 00:20:55,503
Il peut rouler avec Wendy.
Nous allons l'attacher.
339
00:20:55,504 --> 00:20:57,046
Vous les garçons
je dois avoir soif.
340
00:20:57,047 --> 00:20:58,089
Vous connaissez ces sorciers ?
341
00:20:58,090 --> 00:21:00,049
Non, DIEU,
342
00:21:00,050 --> 00:21:02,218
mais j'essaie de
apprendre à les connaître.
343
00:21:02,219 --> 00:21:04,095
Je suis Rom,
344
00:21:04,096 --> 00:21:06,097
et ce sont les chiennes de Roma.
345
00:21:06,098 --> 00:21:07,307
Hé, les gars.
346
00:21:07,308 --> 00:21:09,017
Pourquoi êtes-vous mesdames
être si gentil avec nous ?
347
00:21:09,018 --> 00:21:10,977
Les femmes sont connues pour être gentilles
348
00:21:10,978 --> 00:21:12,604
quand ils se sentent méchants.
349
00:21:12,605 --> 00:21:15,148
Hé, les garçons.
350
00:21:15,149 --> 00:21:17,150
Cela me semble bien.
351
00:21:23,491 --> 00:21:25,700
Tout est
tout ira bien.
352
00:21:31,499 --> 00:21:33,876
Allez. Je t'ai eu.
353
00:21:42,676 --> 00:21:43,969
Buvez.
354
00:23:01,547 --> 00:23:04,132
Où sommes-nous?
355
00:23:04,133 --> 00:23:06,050
Vous êtes dans le repaire de Roma.
356
00:23:08,012 --> 00:23:09,137
Où est Darren ?
357
00:23:09,138 --> 00:23:11,724
Il ne rentre pas dans notre plan.
358
00:23:21,942 --> 00:23:25,778
Putain, tu essaies
faire, nous torturer ?
359
00:23:25,779 --> 00:23:27,905
Ahh !
360
00:23:27,906 --> 00:23:30,241
Votre douleur est notre plaisir.
361
00:23:40,502 --> 00:23:43,630
Je n'aime pas cette merde de SandM.
362
00:23:43,631 --> 00:23:47,467
Sortez-moi d'ici. Obtenez... putain.
363
00:23:53,015 --> 00:23:56,559
Le ministre a quelques questions.
364
00:23:56,560 --> 00:23:58,519
Lequel d'entre vous porte des sous-vêtements
365
00:23:58,520 --> 00:24:01,398
reconnecté le
signal à Médine ?
366
00:24:03,901 --> 00:24:04,901
Je l'ai fait.
367
00:24:06,737 --> 00:24:08,446
Amenez-le.
368
00:24:16,121 --> 00:24:19,123
La légende parle
de quelqu'un avec une épée.
369
00:24:19,124 --> 00:24:21,250
Où est ton épée ?
370
00:24:21,251 --> 00:24:22,669
je ne sais pas
de quoi tu parles.
371
00:24:22,670 --> 00:24:25,129
Qui es-tu?
372
00:24:25,130 --> 00:24:27,633
Mon attribut est Allah Justice.
373
00:24:29,760 --> 00:24:31,678
On m'appelle le Génie.
374
00:24:31,679 --> 00:24:35,181
Pourquoi as-tu reconnecté
le signal souterrain ?
375
00:24:35,182 --> 00:24:37,266
Et comment as-tu su
où le trouver ?
376
00:24:37,267 --> 00:24:39,185
Je comprends.
377
00:24:39,186 --> 00:24:42,397
C'est toi l'enfoiré
essayer de garder les gens à terre.
378
00:24:42,398 --> 00:24:44,774
Ne les gardez pas au sol.
379
00:24:44,775 --> 00:24:47,068
Gardez-les en ligne.
380
00:24:47,069 --> 00:24:51,072
En les gardant en ligne,
vous les forcez à tomber.
381
00:24:51,073 --> 00:24:53,449
Si les gens ne le sont pas
exposé au réel,
382
00:24:53,450 --> 00:24:55,702
ils font un monde sur
ils possèdent le faux.
383
00:24:55,703 --> 00:24:58,746
Les gens ont besoin d’art et de culture !
384
00:24:58,747 --> 00:25:00,790
Tout commence par la musique.
385
00:25:00,791 --> 00:25:02,166
Oui.
386
00:25:02,167 --> 00:25:05,378
C'est pourquoi nous avons développé
le son et le mot
387
00:25:05,379 --> 00:25:08,464
de l'artiste populaire,
être plus susceptible
388
00:25:08,465 --> 00:25:11,342
à la population plus large.
389
00:25:11,343 --> 00:25:15,263
Nous l'avons obtenu
jusqu'à une science.
390
00:25:15,264 --> 00:25:19,517
Recrutez uniquement des artistes pop.
391
00:25:19,518 --> 00:25:22,812
Pour être pop,
il faut être populaire,
392
00:25:22,813 --> 00:25:25,481
et le hip-hop a gagné
grande popularité.
393
00:25:25,482 --> 00:25:28,317
Alors, quel est le problème avec
le hip-hop brut et non coupé ?
394
00:25:28,318 --> 00:25:30,528
Pourquoi essaies-tu de
le diluer ou le censurer ?
395
00:25:30,529 --> 00:25:32,655
Parce que c'est
inspire la révolte !
396
00:25:43,292 --> 00:25:45,878
J'ai dit qu'on devait se libérer
avant que les salopes de Roma ne reviennent.
397
00:25:48,297 --> 00:25:52,133
Yo, mon ex-petite amie, Christin,
398
00:25:52,134 --> 00:25:57,055
elle était un monstre, mais ça ?
399
00:25:57,056 --> 00:25:59,391
C'est une merde d'un autre niveau.
400
00:26:08,692 --> 00:26:10,234
Allez, mec.
401
00:26:10,235 --> 00:26:11,694
Allez, mon Dieu.
402
00:26:11,695 --> 00:26:14,530
Sortez-moi de cette affaire.
403
00:26:14,531 --> 00:26:18,743
Ce n'est pas celui de
légende, mais nous pouvons l'utiliser.
404
00:26:18,744 --> 00:26:22,121
Il est beau et a un
look qui résonnera
405
00:26:22,122 --> 00:26:24,957
avec les gens ordinaires.
406
00:26:24,958 --> 00:26:26,752
Vous devriez lui faire cette offre.
407
00:26:30,923 --> 00:26:34,175
Si vous signez avec nous,
408
00:26:34,176 --> 00:26:36,178
nous allons vous montrer
tout ce que nous sommes.
409
00:26:38,597 --> 00:26:41,516
Vous faire paraître riche
410
00:26:41,517 --> 00:26:44,477
au-delà de votre imagination la plus folle.
411
00:26:44,478 --> 00:26:47,897
Mettez-vous dans les vêtements les plus brillants,
412
00:26:47,898 --> 00:26:50,191
le plus luxueux
manoirs et voitures.
413
00:26:50,192 --> 00:26:54,278
Vous entourer du
les femmes les plus exotiques.
414
00:26:54,279 --> 00:26:56,781
Consommez tout le
l'abondance que vous désirez.
415
00:26:56,782 --> 00:26:59,784
Vous serez représentatif
de la culture.
416
00:26:59,785 --> 00:27:02,578
Toutes ces choses qui
tu me promets...
417
00:27:02,579 --> 00:27:04,455
C'est juste de la merde.
418
00:27:04,456 --> 00:27:06,457
Merde, ça va être un prêt.
419
00:27:06,458 --> 00:27:08,835
Tu veux m'utiliser
pour attirer la jeunesse
420
00:27:08,836 --> 00:27:11,587
dans votre illusion de luxe.
421
00:27:11,588 --> 00:27:16,551
Une illusion qu'ils vont
poursuivre toute leur vie...
422
00:27:16,552 --> 00:27:19,387
mais seuls quelques-uns l’obtiendront.
423
00:27:19,388 --> 00:27:21,013
Non.
424
00:27:21,014 --> 00:27:22,975
Je vais passer.
425
00:27:25,143 --> 00:27:28,145
Ton frère semble
s'amuser.
426
00:27:32,192 --> 00:27:33,402
Enfant sans père !
427
00:27:35,821 --> 00:27:37,281
Génie?
428
00:27:40,200 --> 00:27:43,744
Frère, comment pourrait-il
tu oublies qui tu es ?
429
00:27:43,745 --> 00:27:46,205
Rejoignez-nous.
430
00:27:46,206 --> 00:27:48,165
Profitez du butin de la vie.
431
00:27:48,166 --> 00:27:50,084
N'est-ce pas
tu veux être une star ?
432
00:27:50,085 --> 00:27:52,253
Tu ne peux pas imaginer
vous-même à sa place ?
433
00:28:05,517 --> 00:28:08,477
♪ Yo, imagine des bains de sang
dans les cages d'ascenseur ♪
434
00:28:08,478 --> 00:28:10,730
♪ Comme ces rimes meurtrières,
serré à partir d'un véritable artisanat ♪
435
00:28:10,731 --> 00:28:12,106
♪ Vérifiez l'impression ♪
436
00:28:12,107 --> 00:28:14,066
♪ C'est là que les vétérans
étincelle les lettrages ♪
437
00:28:14,067 --> 00:28:16,736
♪ Les MC lents sont
en attendant le montage ♪
438
00:28:16,737 --> 00:28:19,363
♪ Le liquide soluble qui
j'ai inventé l'alchimie ♪
439
00:28:19,364 --> 00:28:20,656
♪ Un élément gazeux qui
a brûlé ton ministère ♪
440
00:28:20,657 --> 00:28:21,991
C'est lui.
441
00:28:21,992 --> 00:28:25,286
L'épée liquide
n'est pas une épée littérale.
442
00:28:25,287 --> 00:28:27,663
C'est sa langue.
443
00:28:27,664 --> 00:28:30,041
♪ Essayez de garder un
négro requin devinant ♪
444
00:28:30,042 --> 00:28:32,209
♪ Pousse des cris fous,
fils, voici le résultat ♪
445
00:28:32,210 --> 00:28:34,629
♪ Couper le semi-brillant
rimes tu passe la soie dentaire ♪
446
00:28:34,630 --> 00:28:37,548
♪ La merde est dépassée, juste
comme des tours de cou remplis de livres sterling ♪
447
00:28:37,549 --> 00:28:38,716
Tu viens, Dar ?
448
00:28:38,717 --> 00:28:40,843
Allons-y, putain.
449
00:28:40,844 --> 00:28:42,095
Juste derrière toi.
450
00:28:46,975 --> 00:28:49,602
♪ Éclaboussures de sang, se précipitant
vite comme des rivières qui coulent ♪
451
00:28:49,603 --> 00:28:51,646
♪ Je suis ce whisky
dans ton foie ♪
452
00:28:51,647 --> 00:28:53,564
♪ Duel du Iron Mic ! ♪
453
00:28:53,565 --> 00:28:55,858
♪ Ce sont les 52 coups fatals ♪
454
00:28:55,859 --> 00:28:56,901
Arrêtez-le !
455
00:28:56,902 --> 00:28:58,444
♪ Ce n'est pas une affaire de 1985 ♪
456
00:28:58,445 --> 00:29:01,197
♪ C'est clair quand le
les dieux se mettent à jouer ♪
457
00:29:01,198 --> 00:29:02,990
♪ Les tempêtes ont explosé, Wu est debout ♪
458
00:29:02,991 --> 00:29:04,784
♪ Provoquer la foule
s'autodétruire ♪
459
00:29:04,785 --> 00:29:06,702
♪ Qui peut résister
l'étonnant ♪
460
00:29:06,703 --> 00:29:08,663
♪ Punir les piqûres
au sternum ? ♪
461
00:29:08,664 --> 00:29:10,706
♪ Choqué par le
bétail hip-hop ♪
462
00:29:10,707 --> 00:29:12,458
♪ À la recherche d'un
du sérum pour les guérir ♪
463
00:29:12,459 --> 00:29:15,086
♪ Les voyous tuent pour la drogue
plus le buste des jeunes dollars ♪
464
00:29:15,087 --> 00:29:16,128
♪ Menottes esquivées ♪
465
00:29:16,129 --> 00:29:17,922
♪ Les gorges sont tranchées
quand la pâte se précipite ♪
466
00:29:17,923 --> 00:29:20,549
♪ Les halls des bâtiments sont
cimetières pour les petits ♪
467
00:29:20,550 --> 00:29:23,302
♪ Des salopes attrapées dans les aéroports,
clés dans leur vagin ♪
468
00:29:23,303 --> 00:29:25,429
♪ Pas de paix, yo, le
la police est folle et corrompue ♪
469
00:29:25,430 --> 00:29:28,140
♪ Tu es emballé en fonction
si tu réussis le cut ♪
470
00:29:28,141 --> 00:29:29,809
♪ Et en plus, ce n'est pas un shorty
un shorty, pas plus ♪
471
00:29:29,810 --> 00:29:31,978
♪ Il vit sans cœur,
aveuglé par l'illusion ♪
472
00:29:31,979 --> 00:29:33,854
♪ Je trouve ça déroutant ♪
473
00:29:33,855 --> 00:29:35,523
♪ Duel du micro de fer ♪
474
00:29:35,524 --> 00:29:39,110
♪ Ce sont les 52 coups fatals ♪
475
00:29:39,111 --> 00:29:40,945
♪ Duel du micro de fer ♪
476
00:29:40,946 --> 00:29:44,365
♪ Ce sont les 52 coups mortels ! ♪
477
00:29:50,789 --> 00:29:52,582
Retournez au palais.
478
00:29:56,169 --> 00:29:57,628
Merci de m'avoir sauvé.
479
00:29:57,629 --> 00:30:00,214
Merci d'être
qui tu es, frère.
480
00:30:00,215 --> 00:30:01,383
Nous avons besoin de vous.
481
00:30:03,593 --> 00:30:06,178
Assumez votre manteau, mon Dieu.
482
00:30:06,179 --> 00:30:07,722
Vous savez, l'Abbé disait toujours
483
00:30:07,723 --> 00:30:10,850
si nous nous réunissions
pour la cause commune,
484
00:30:10,851 --> 00:30:12,435
rien ne pouvait nous arrêter.
485
00:30:12,436 --> 00:30:13,936
Eh bien, où est l'Abbott maintenant ?
486
00:30:18,775 --> 00:30:21,068
Il est au sommet du
Montagne Wu-Tang,
487
00:30:21,069 --> 00:30:23,571
développer un nouveau son.
488
00:30:23,572 --> 00:30:25,990
Eh bien, je souhaite
il descendrait de là.
489
00:30:25,991 --> 00:30:28,492
C'est ce que nous essayons
pour le convaincre de le faire maintenant.
490
00:30:28,493 --> 00:30:30,911
Eh bien, je reviendrai ici et
reconnectez le signal du désert
491
00:30:30,912 --> 00:30:32,204
et fais savoir à mon peuple du Zu
492
00:30:32,205 --> 00:30:33,664
que nous sommes tous solidaires.
493
00:30:36,043 --> 00:30:37,543
Paix.
494
00:30:37,544 --> 00:30:39,462
Des évaluations appropriées...
495
00:30:39,463 --> 00:30:41,297
Active l’émotion contrôlable.
496
00:30:46,887 --> 00:30:48,221
Paix.
497
00:31:06,364 --> 00:31:09,576
C'était peut-être une mauvaise idée
pour nous enfermer à l'intérieur.
498
00:31:15,457 --> 00:31:17,124
Il se passe quelque chose là-bas.
499
00:31:17,125 --> 00:31:19,085
L'ingérence du désert
le net est en panne.
500
00:31:19,086 --> 00:31:21,087
Est-ce le
un de la prophétie ?
501
00:31:21,088 --> 00:31:23,464
Et si oui, peut-il se reconnecter
tous les fiefs dans le temps ?
502
00:31:23,465 --> 00:31:25,007
Tu as le prochain
diffusion prête ?
503
00:31:25,008 --> 00:31:27,635
Ouais, mais nous devons
élargir notre rayon.
504
00:31:27,636 --> 00:31:29,386
Pelan n'est pas le plus grand fief,
505
00:31:29,387 --> 00:31:31,388
mais sa sphère d'influence l'est.
506
00:31:31,389 --> 00:31:33,307
Je veux dire, sa portée
va à Y.O. Maintenant, règle
507
00:31:33,308 --> 00:31:36,310
jusqu'au
Palissades de la Nouvelle Jérusalem.
508
00:31:36,311 --> 00:31:39,605
Si nous nous connectons là-bas, un
beaucoup d'oreilles seront ouvertes.
509
00:31:39,606 --> 00:31:42,775
Ouais, et peut-être quelqu'un
peut ouvrir nos portes.
510
00:31:42,776 --> 00:31:44,443
Peut être.
511
00:31:47,197 --> 00:31:48,823
♪ Déplacez-vous vers la droite
toute la nuit ♪
512
00:31:48,824 --> 00:31:50,449
♪ Donner la vue au-delà de la vue ♪
513
00:31:50,450 --> 00:31:51,784
♪ Quand les oreilles
entends le son ♪
514
00:31:51,785 --> 00:31:53,577
♪ Ils résonneront
de la lumière ♪
515
00:31:53,578 --> 00:31:56,747
Merde.
516
00:31:56,748 --> 00:31:58,707
J'aimerais que la fille au foyer ne soit pas si folle.
517
00:31:58,708 --> 00:32:01,418
Nous aurions pu en faire
musique magique ensemble.
518
00:32:01,419 --> 00:32:03,337
Ouais, le son de
elle te fouette le cul
519
00:32:03,338 --> 00:32:04,839
il y avait un bon rythme, non ?
520
00:32:06,216 --> 00:32:07,508
Pouah!
521
00:32:07,509 --> 00:32:09,009
Tu entends ça, Génie ?
522
00:32:10,887 --> 00:32:13,347
Yo, yo, yo. Tenir
debout, attends, attends.
523
00:32:13,348 --> 00:32:15,349
♪ Déplacer vers la droite
toute la nuit ♪
524
00:32:15,350 --> 00:32:17,059
♪ Donner la vue au-delà de la vue ♪
525
00:32:17,060 --> 00:32:18,394
♪ Quand les oreilles
entends le son ♪
526
00:32:18,395 --> 00:32:20,479
♪ Ils résonneront
de la lumière ♪
527
00:32:20,480 --> 00:32:24,400
Lumière.
528
00:32:24,401 --> 00:32:27,528
Quand les oreilles entendent le son,
529
00:32:27,529 --> 00:32:28,988
ils résonneront de la lumière.
530
00:32:31,074 --> 00:32:34,076
Quand les oreilles entendent le son,
531
00:32:34,077 --> 00:32:35,953
ils résonneront de la lumière.
532
00:32:35,954 --> 00:32:38,330
Lumière. Allez, mec.
533
00:32:43,003 --> 00:32:47,631
J'ai entendu beaucoup de
du tonnerre, mais pas de pluie.
534
00:32:47,632 --> 00:32:49,843
Cela commence à se mettre en place.
535
00:32:53,805 --> 00:32:55,097
Allez.
536
00:34:00,413 --> 00:34:03,040
Reviens
en ce moment ! - Non !
537
00:34:11,591 --> 00:34:14,510
Ils ont tué mon bébé !
538
00:34:14,511 --> 00:34:16,178
Nous en avons dix.
539
00:34:16,179 --> 00:34:18,264
Eh bien, nous avons
plus d'une douzaine d'entre vous.
540
00:34:42,831 --> 00:34:46,000
Au nom d'Allah,
541
00:34:46,001 --> 00:34:48,169
cette merde doit arrêter !
542
00:34:50,255 --> 00:34:52,923
Nos ancêtres ne se sont pas battus,
543
00:34:52,924 --> 00:34:55,426
lutte,
544
00:34:55,427 --> 00:34:57,929
et meurs pour nous
vivre comme ça.
545
00:35:15,697 --> 00:35:17,197
Hé, yo, qui es-tu, putain
546
00:35:17,198 --> 00:35:19,199
s'intensifier dans le
au milieu de notre place ?
547
00:35:21,953 --> 00:35:25,039
C'est la Justice, AKA le Génie.
548
00:35:25,040 --> 00:35:27,541
Génie?
549
00:35:27,542 --> 00:35:29,126
Non, tu dois être un putain d'imbécile
550
00:35:29,127 --> 00:35:30,919
je pense que tu peux lancer le jeu
ici dans mon quartier.
551
00:35:30,920 --> 00:35:32,629
Négro, ce n'est pas ton quartier.
552
00:35:32,630 --> 00:35:34,131
Cette capuche appartient aux Sunz.
553
00:35:34,132 --> 00:35:35,924
Les cagoules n'ont pas leur place
à aucun de nous.
554
00:35:35,925 --> 00:35:38,260
On le loue tous.
555
00:35:38,261 --> 00:35:39,803
Pélan.
556
00:35:39,804 --> 00:35:42,181
Si vous réorganisez ces lettres,
vous obtenez le mot avion,
557
00:35:42,182 --> 00:35:44,183
signifiant plan d'intelligence.
558
00:35:44,184 --> 00:35:46,477
Cet endroit était autrefois
sur ce plan le plus élevé.
559
00:35:46,478 --> 00:35:47,812
Maintenant, c'est décentralisé.
560
00:35:50,148 --> 00:35:54,234
Pour que nous puissions évoluer,
nous devons tous nous impliquer.
561
00:35:54,235 --> 00:35:56,820
Mec, et si je laissais juste
ce canon .44 tourne,
562
00:35:56,821 --> 00:35:58,697
et tous les problèmes
ici sera résolu.
563
00:35:58,698 --> 00:36:00,449
Les problèmes vont toujours
sois là demain, mon Dieu.
564
00:36:00,450 --> 00:36:03,119
Et un jour, tu vas
être du côté récepteur.
565
00:36:06,373 --> 00:36:07,457
Écoute, frère...
566
00:36:09,751 --> 00:36:11,377
Tout se passe
à travers un cercle.
567
00:36:11,378 --> 00:36:16,173
Maintenant, pour multiplier,
nous devons ajouter plus de cercles.
568
00:36:16,174 --> 00:36:18,050
Ne pas répéter les mêmes.
569
00:36:18,051 --> 00:36:20,135
Mec, cet imbécile essaie
pour donner un cours de mathématiques.
570
00:36:24,808 --> 00:36:26,392
Hé, yo, attends, attends,
attends, attends, attends.
571
00:36:26,393 --> 00:36:28,435
Cet imbécile vaut
beaucoup de crédits.
572
00:36:28,436 --> 00:36:30,020
Détends-toi, yo.
573
00:36:30,021 --> 00:36:32,314
Merde.
574
00:36:32,315 --> 00:36:35,693
Hé, c'est ton
jour de chance et de malchance.
575
00:36:35,694 --> 00:36:37,152
C'est toi ?
576
00:36:37,153 --> 00:36:39,405
Hé, combinons
et partagez la récompense.
577
00:36:39,406 --> 00:36:40,989
D'accord. C'est un pari.
578
00:36:40,990 --> 00:36:42,241
Non, mais ça
Le contrat d'enregistrement est à moi.
579
00:36:42,242 --> 00:36:43,575
Non, mon fils.
580
00:36:43,576 --> 00:36:45,035
J'ai essayé d'obtenir ça
contrat d'enregistrement pendant des années.
581
00:36:45,036 --> 00:36:46,620
Mec, tu as l'air plus stupide
que ta musique...
582
00:36:46,621 --> 00:36:48,997
Attendez, attendez, attendez, alors vous tous
travaillerons ensemble pour le mal,
583
00:36:48,998 --> 00:36:50,416
mais pas pour de bon.
584
00:36:50,417 --> 00:36:51,875
Négro, je me fais signer
au label majeur
585
00:36:51,876 --> 00:36:53,127
c'est pour le bien.
586
00:36:53,128 --> 00:36:54,670
Les ministres savent
comment bénir les gens.
587
00:36:54,671 --> 00:36:56,672
Peut-être que si tu as le droit
les gens assis sur ces sièges,
588
00:36:56,673 --> 00:36:57,923
mais pas quand c'est dirigé par un groupe
589
00:36:57,924 --> 00:37:00,384
des vautours de la culture, mon Dieu.
590
00:37:00,385 --> 00:37:02,803
Hé, yo. Rentrez les armes.
591
00:37:02,804 --> 00:37:05,431
Nous prenons ça
chatte négro vivant.
592
00:37:13,106 --> 00:37:16,151
Mes frères, nous
je n'ai pas besoin de faire ça.
593
00:37:21,656 --> 00:37:23,450
Bombardez ces négros, mon Dieu !
594
00:37:26,494 --> 00:37:28,370
♪ Tommy n'est pas
mon putain de garçon ♪
595
00:37:28,371 --> 00:37:30,789
♪ Quand tu fais semblant de bouger
sur un négro que tu emploies ♪
596
00:37:30,790 --> 00:37:32,416
♪ Nous émergerons tous
hors de ton plateau ♪
597
00:37:32,417 --> 00:37:35,169
♪ Maintenant tu sais, bon sang, je
montrez aux grands négros vivants ♪
598
00:37:35,170 --> 00:37:36,420
♪ Comment retourner un Def Jam ♪
599
00:37:36,421 --> 00:37:38,213
♪ Et Ruff up the
putain de maison ♪
600
00:37:38,214 --> 00:37:40,340
♪ Parce que je t'étouffe de froid
Chillin 'enfoirés ♪
601
00:37:40,341 --> 00:37:41,800
♪ Je suis toujours Warner Brother ♪
602
00:37:41,801 --> 00:37:43,677
♪ Je suis Ruthless, mon clan
pas besoin d'agir sauvagement ♪
603
00:37:43,678 --> 00:37:44,803
♪ Cette merde, c'est Jive ♪
604
00:37:44,804 --> 00:37:46,805
♪ Un vieux profil de sac de couchage ♪
605
00:37:46,806 --> 00:37:49,600
♪ Le soft rap comique
merde, ce n'est pas un esprit dur ♪
606
00:37:49,601 --> 00:37:52,060
♪ D'une bobine à l'autre, il
je n'étais pas originaire d'une ville de Tuff ♪
607
00:37:52,061 --> 00:37:55,105
♪ Les négros jouent, ils réfléchissent
qu'ils sont des chirurgiens lyriques ♪
608
00:37:55,106 --> 00:37:57,274
♪ Ils savent que ce sont des micros
un téléphone à Virgin ♪
609
00:37:57,275 --> 00:37:59,693
♪ Et si tu n'es pas désossé
micro, tu ne pourrais pas blesser une abeille ♪
610
00:37:59,694 --> 00:38:02,029
♪ C'est comme aller
Vénus conduisant une Mercure ♪
611
00:38:02,030 --> 00:38:04,823
♪ Le Capitole de ceci
l'argot robuste est Wu-Tang ♪
612
00:38:04,824 --> 00:38:07,159
♪ Plein d'esprit imprévisible
Talent et jeu naturel ♪
613
00:38:07,160 --> 00:38:08,952
♪ Maintenant, qui est le
Un personnage de Bad Boy ? ♪
614
00:38:08,953 --> 00:38:12,247
♪ Pas d'Arista, mais je tire
armes sorties sur Geffen ♪
615
00:38:12,248 --> 00:38:14,791
♪ Alors canard pendant que je frappais
avec l'âme de la Motown ♪
616
00:38:14,792 --> 00:38:17,336
♪ Ma diffusion centrale
les systèmes sont en panne ♪
617
00:38:17,337 --> 00:38:20,631
♪ Et sale, comme
ce salaud ♪
618
00:38:20,632 --> 00:38:22,633
♪ Ça devient drastique ♪
619
00:38:46,616 --> 00:38:48,367
Rendez-leur leurs armes.
620
00:38:48,368 --> 00:38:49,369
Quoi?
621
00:38:56,960 --> 00:38:59,503
Les armes à feu ne sont utilisées que
pour la guerre ou pour la chasse,
622
00:38:59,504 --> 00:39:00,837
et nous n'y allons pas
guerre contre nous-mêmes,
623
00:39:00,838 --> 00:39:02,048
nous ne nous chassons pas non plus.
624
00:39:04,592 --> 00:39:06,385
Le moment venu,
utilisez-les à bon escient.
625
00:39:44,173 --> 00:39:46,341
J'en veux plus.
626
00:39:46,342 --> 00:39:48,552
Plus.
627
00:39:57,186 --> 00:39:59,646
Nous avons perdu Pélan.
628
00:39:59,647 --> 00:40:03,901
Les gens reviennent
à la forme la plus pure.
629
00:40:03,902 --> 00:40:06,778
Nous ne pouvons pas permettre cela.
630
00:40:06,779 --> 00:40:08,447
La forme la plus pure
ne peut pas être imité
631
00:40:08,448 --> 00:40:11,199
par le reste de l'industrie.
632
00:40:11,200 --> 00:40:13,952
Nous devons garder le
les gens acceptent
633
00:40:13,953 --> 00:40:16,413
le dilué
version de l'engin.
634
00:40:16,414 --> 00:40:19,124
Peut-être pouvons-nous
négocier avec eux.
635
00:40:19,125 --> 00:40:22,252
Donnez-leur un petit
morceau de notre butin.
636
00:40:22,253 --> 00:40:24,672
Évitez une guerre.
637
00:40:39,646 --> 00:40:42,023
Nous leur donnerons
ce qu'ils méritent.
638
00:40:46,277 --> 00:40:48,320
Annihilation.
639
00:40:55,620 --> 00:40:57,329
Cette radio est un classique.
640
00:40:57,330 --> 00:40:58,914
Il devrait pouvoir
contacter la gare.
641
00:40:58,915 --> 00:41:00,248
Entrez.
642
00:41:00,249 --> 00:41:03,877
Viens
Entrez. Entrez. Entrez.
643
00:41:03,878 --> 00:41:06,004
Allez-y. Ici Radio Wu.
644
00:41:06,005 --> 00:41:07,965
Paix. C'est Génie.
645
00:41:07,966 --> 00:41:10,258
Le porteur
de l'Épée Liquide ?
646
00:41:10,259 --> 00:41:11,385
En effet.
647
00:41:11,386 --> 00:41:14,012
Yo, tu as aidé
donnez-nous une chance,
648
00:41:14,013 --> 00:41:15,681
mais il y en a encore trois
chambres restantes
649
00:41:15,682 --> 00:41:17,307
qui doivent être connectés.
650
00:41:17,308 --> 00:41:18,642
La chambre d'or de La Mecque,
651
00:41:18,643 --> 00:41:20,268
la chambre robuste
du Shadow Boxer,
652
00:41:20,269 --> 00:41:21,812
et les bidonvilles de Shaolin.
653
00:41:21,813 --> 00:41:23,772
Tu ne peux pas venir à tout le monde
ces fiefs dans le temps.
654
00:41:23,773 --> 00:41:25,315
J'ai un plan.
655
00:41:25,316 --> 00:41:27,192
Et si nous nous séparions
simultanément
656
00:41:27,193 --> 00:41:29,194
et le reconnecter comme ça ?
657
00:41:29,195 --> 00:41:30,446
Comment allons-nous faire cela ?
658
00:41:32,198 --> 00:41:33,824
Voltron.
659
00:41:36,035 --> 00:41:39,496
Quand vous atteignez l'Abbott,
donne-lui ce message.
660
00:41:39,497 --> 00:41:43,000
C-E-F-A.
661
00:41:45,670 --> 00:41:46,920
Très bien,
écoutez, les gars.
662
00:41:46,921 --> 00:41:48,672
La seule façon pour nous d'être
capable de le faire à temps
663
00:41:48,673 --> 00:41:51,967
c'est si nous nous séparons, comme
les lions de Voltron.
664
00:41:51,968 --> 00:41:55,387
Manifeste, tu vas chez notre frère
665
00:41:55,388 --> 00:41:58,265
Johnny Blaze, le Shadow Boxer,
666
00:41:58,266 --> 00:42:02,060
et dis-lui de
préparez ses forces.
667
00:42:02,061 --> 00:42:04,730
Son flux pénétrera
les plans astraux.
668
00:42:04,731 --> 00:42:06,648
Donnez-lui ça.
669
00:42:17,952 --> 00:42:20,495
Chef Irif, vous devez
va rendre visite à notre frère,
670
00:42:20,496 --> 00:42:23,999
le Wally King à Shaolin.
671
00:42:24,000 --> 00:42:26,668
Il peut agir s'il voit cela.
672
00:42:41,601 --> 00:42:44,895
Darren, tu montes
au sommet de la montagne
673
00:42:44,896 --> 00:42:46,773
et va trouver l'Abbé.
674
00:42:52,278 --> 00:42:54,529
Et j'irai au
chambre d'or de la Mecque.
675
00:43:06,084 --> 00:43:08,043
Paix.
676
00:43:15,009 --> 00:43:16,677
Je suis désolé pour votre perte.
677
00:43:18,805 --> 00:43:20,680
Écoute, je ne veux pas déranger
toi pendant que tu pleures,
678
00:43:20,681 --> 00:43:22,225
mais nous devons parler.
679
00:43:23,810 --> 00:43:28,146
J'ai grandi dans un petit
appartement du projet.
680
00:43:28,147 --> 00:43:29,732
Sans mon père.
681
00:43:33,611 --> 00:43:37,197
Ma mère, elle a eu du mal à
Gardez le toit au-dessus de nos têtes,
682
00:43:37,198 --> 00:43:39,699
et je me suis dit,
"Je vais mettre fin à son combat."
683
00:43:39,700 --> 00:43:43,245
Je vais... je vais emménager dans un grand,
vieille maison en banlieue,
684
00:43:43,246 --> 00:43:44,914
et nous allions profiter de la vie.
685
00:43:47,959 --> 00:43:51,378
Et moi, je me suis mis au travail.
686
00:43:51,379 --> 00:43:54,214
Consacrez votre temps
à votre métier,
687
00:43:54,215 --> 00:43:57,801
et si tu as de la chance, un
jour, vous avez réussi.
688
00:43:57,802 --> 00:44:00,971
Mais quand tu frappes,
689
00:44:00,972 --> 00:44:04,099
cela prend plus de temps.
690
00:44:04,100 --> 00:44:07,727
Jour après jour, mois après
mois, année après année.
691
00:44:07,728 --> 00:44:10,063
Tu-tu-tu continues à travailler
pour conserver le statut
692
00:44:10,064 --> 00:44:11,898
pour que tu puisses revenir
avec un autre coup.
693
00:44:11,899 --> 00:44:13,817
- Obtenez une maison plus grande.
- Mot.
694
00:44:13,818 --> 00:44:15,944
Vous avez bien fait pour vous-même,
et tout cela de votre art.
695
00:44:15,945 --> 00:44:17,821
Je travaille dur, mon fils.
696
00:44:17,822 --> 00:44:19,865
Mon emploi du temps est devenu tellement
occupé, j'ai à peine fait un pas
697
00:44:19,866 --> 00:44:23,326
chez ma mère
maison une douzaine de fois.
698
00:44:23,327 --> 00:44:24,703
Yo, j'ai sauté sur scène.
699
00:44:24,704 --> 00:44:27,789
J'ai passé des nuits dans le
studio des centaines de fois.
700
00:44:27,790 --> 00:44:33,587
Jusqu'au jour
la raison pour laquelle je le faisais
701
00:44:33,588 --> 00:44:35,839
est parti.
702
00:44:35,840 --> 00:44:38,216
Pris de moi
703
00:44:38,217 --> 00:44:41,512
par un voleur dans la nuit.
704
00:44:47,476 --> 00:44:50,520
Le jour où elle ne s'est pas réveillée
est le jour où je me suis endormi.
705
00:44:50,521 --> 00:44:53,773
Ouais, mais tu ne peux pas
pleure pour toujours, mon Dieu.
706
00:44:53,774 --> 00:44:56,318
D'accord ? Maintenant, le
les gens ont besoin de toi.
707
00:44:56,319 --> 00:44:58,403
Hé, yo, baise les gens, fils !
708
00:44:58,404 --> 00:44:59,863
Ce n'est pas ce que tu veux dire.
709
00:44:59,864 --> 00:45:01,448
Tu as réussi
à cause des gens.
710
00:45:01,449 --> 00:45:02,782
Ce sont eux qui
vous a soutenu.
711
00:45:02,783 --> 00:45:05,285
Où étaient les gens
quand j'avais mal ?
712
00:45:05,286 --> 00:45:09,748
Ma mère est décédée et
le monde a continué à tourner.
713
00:45:09,749 --> 00:45:11,791
Les gens se sont battus
ce sont les tâches quotidiennes.
714
00:45:11,792 --> 00:45:14,419
Manger, rire, boire
et merde, c'est vrai, mais ma merde
715
00:45:14,420 --> 00:45:17,297
s'est arrêté.
716
00:45:17,298 --> 00:45:19,007
Je ne veux pas sortir du lit.
717
00:45:19,008 --> 00:45:22,469
je ne veux pas
voir le soleil briller,
718
00:45:22,470 --> 00:45:24,721
mais ils voulaient quand même
écrire des histoires sur moi.
719
00:45:24,722 --> 00:45:28,141
Les négros voulaient de la nouvelle musique,
photos et interviews
720
00:45:28,142 --> 00:45:30,560
et des performances et de la merde.
721
00:45:30,561 --> 00:45:32,896
Nigga, ils ne donnent rien
rien à foutre de ma douleur.
722
00:45:32,897 --> 00:45:35,524
Et la famille ? Oh, mot.
723
00:45:38,152 --> 00:45:40,111
Ils ont seulement donné un
putain de mon argent.
724
00:45:40,112 --> 00:45:43,281
Tout ce qui les intéressait, c'était
leurs logements.
725
00:45:43,282 --> 00:45:46,534
Ils me prendraient la vie
726
00:45:46,535 --> 00:45:48,870
pour prendre ma place.
727
00:45:48,871 --> 00:45:53,124
Je les ai exclus.
728
00:45:53,125 --> 00:45:56,044
Je les ai fait taire, enfoirés.
729
00:45:56,045 --> 00:46:00,590
Ecoute, la vie n'a pas
partenariat avec la mort.
730
00:46:00,591 --> 00:46:03,009
Alors devinez quoi.
731
00:46:03,010 --> 00:46:04,511
Nous devons continuer à vivre.
732
00:46:04,512 --> 00:46:08,974
Écoute, utilise tout ce que
tu dois aider les gens.
733
00:46:08,975 --> 00:46:13,895
Yo, l'enterrer n'est pas
ne profitera à personne.
734
00:46:16,482 --> 00:46:19,317
Vous voyez, c'est là que vous vous trompez.
735
00:46:19,318 --> 00:46:22,320
Quand je passe, mon
les serviteurs vont m'enterrer
736
00:46:22,321 --> 00:46:24,614
dans le cercueil à droite
à côté de ma mère.
737
00:46:24,615 --> 00:46:27,701
Remplissez-le d'or.
738
00:46:27,702 --> 00:46:28,952
Et à qui cela va-t-il bénéficier ?
739
00:46:28,953 --> 00:46:30,328
Moi.
740
00:46:30,329 --> 00:46:31,997
Cela va me profiter.
741
00:46:31,998 --> 00:46:35,917
Je vais vivre éternellement.
742
00:46:35,918 --> 00:46:37,085
Tu vois ce que je veux dire ?
743
00:46:37,086 --> 00:46:38,670
Comme le roi Tut.
744
00:46:38,671 --> 00:46:43,259
Son fils a enterré ses richesses et a obtenu
soutien aux tournées depuis des siècles.
745
00:46:45,678 --> 00:46:47,679
Obtenez ce noir
frère, sors d'ici.
746
00:47:40,232 --> 00:47:41,816
Il ne le fera pas
actionnez l'interrupteur.
747
00:47:41,817 --> 00:47:43,610
Maintenant, nous n'aurons plus
tout le monde dans le combat,
748
00:47:43,611 --> 00:47:44,944
mais nous n'avons pas le temps.
749
00:47:44,945 --> 00:47:46,404
Nous devons attaquer.
750
00:47:46,405 --> 00:47:47,781
Sans son blocus,
nous serions flanqués
751
00:47:47,782 --> 00:47:49,741
de la gauche lâche
de La Mecque et de Shaolin.
752
00:47:49,742 --> 00:47:51,367
Ouais, mais si l'Abbé
fait retentir le signal,
753
00:47:51,368 --> 00:47:52,952
La Mecque rejoindra
Shaolin à l'attaque.
754
00:47:52,953 --> 00:47:55,622
Mais il ne fera pas de signal
sans entendre l'émission.
755
00:47:55,623 --> 00:47:57,207
Il le fera s'il reçoit ma note.
756
00:47:57,208 --> 00:47:58,917
Comment en es-tu si sûr ?
757
00:47:58,918 --> 00:48:01,879
Parce que c'est mon frère,
et je connais mon frère.
758
00:48:05,382 --> 00:48:07,425
La prophétie disait que nous
j'avais besoin de tout le monde ensemble,
759
00:48:07,426 --> 00:48:09,428
mais nous n'avons pas le temps.
760
00:48:11,680 --> 00:48:14,265
C'est notre dernière diffusion.
761
00:48:14,266 --> 00:48:15,392
Puis-je faire les honneurs ?
762
00:48:22,566 --> 00:48:24,984
♪ Rapports d'enquête ♪
763
00:48:24,985 --> 00:48:26,820
♪ Des rimeurs robustes ♪
764
00:48:26,821 --> 00:48:29,155
♪ Criminels véreux ♪
765
00:48:57,059 --> 00:48:59,561
♪ Compte-gouttes de dix sous,
25 ans à perpétuité ♪
766
00:48:59,562 --> 00:49:01,688
♪ Traîtres, souffleurs bas ♪
767
00:49:13,450 --> 00:49:15,493
♪ Anxiété, frères
essaie-moi ♪
768
00:49:15,494 --> 00:49:17,871
♪ Gunslingers, sosie morts ♪
769
00:49:59,079 --> 00:50:01,372
♪ Compte-gouttes de dix sous,
25 ans à perpétuité ♪
770
00:50:01,373 --> 00:50:03,917
♪ Traîtres, souffleurs bas ♪
771
00:50:03,918 --> 00:50:05,960
♪ Producteurs illégaux de cocaïne ♪
772
00:50:05,961 --> 00:50:08,171
♪ Famine, grossièretés ♪
773
00:50:08,172 --> 00:50:10,340
♪ Anxiété, frères
essaie-moi ♪
774
00:50:10,341 --> 00:50:13,760
♪ Gunslingers, sosie morts ♪
775
00:50:13,761 --> 00:50:15,929
♪ Rapports d'enquête ♪
776
00:50:27,608 --> 00:50:31,653
Eh bien, nous avons tout fait
que nous pourrions faire.
777
00:50:31,654 --> 00:50:34,614
C'est à eux maintenant.
778
00:50:34,615 --> 00:50:36,909
je passe à
diffusion bidirectionnelle.
779
00:51:13,612 --> 00:51:16,030
♪ Maximillion ♪
780
00:51:16,031 --> 00:51:18,992
♪ Maximillion ♪
781
00:51:18,993 --> 00:51:20,702
Shadowboxin'.
782
00:51:20,703 --> 00:51:22,412
♪ Je le casse
jusqu'au cartilage osseux ♪
783
00:51:22,413 --> 00:51:23,997
♪ Missile Scud qui parle mal ♪
784
00:51:23,998 --> 00:51:25,999
♪ Recherche de chaleur,
Johnny flamboyant ♪
785
00:51:26,000 --> 00:51:28,334
♪ Des cauchemars comme Wes
Craven, les négros tirent ♪
786
00:51:28,335 --> 00:51:31,129
♪ Mon troisième œil l'a vu
venant avant que ça n'arrive ♪
787
00:51:31,130 --> 00:51:32,839
♪ Tu les connais
putains de gosses de Staten ♪
788
00:51:32,840 --> 00:51:34,716
♪ Ils écrasent
tout, euh ♪
789
00:51:34,717 --> 00:51:36,342
♪ Sous n'importe quelle forme,
forme ou mode ♪
790
00:51:36,343 --> 00:51:37,593
♪ Maintenant tout le monde parle
à propos de ce qu'ils explosent ♪
791
00:51:37,594 --> 00:51:38,970
♪ Hum ♪
792
00:51:38,971 --> 00:51:40,346
♪ Est-ce que tu brises l'acier
ou tu flashes ? ♪
793
00:51:40,347 --> 00:51:41,556
♪ Hum ♪
794
00:51:41,557 --> 00:51:43,182
♪ Tu parles de ton connard ♪
795
00:51:43,183 --> 00:51:45,476
♪ J'aurais dû apprendre
le flow et l'afro pois ♪
796
00:51:45,477 --> 00:51:46,769
♪ Étalon Ticallion ♪
797
00:51:46,770 --> 00:51:48,521
♪ Yeux chinois et nez morveux ♪
798
00:51:48,522 --> 00:51:50,773
♪ De mes siestes au
oignon sur mon gros orteil ♪
799
00:51:50,774 --> 00:51:52,025
♪ Je le fais bouger ♪
800
00:51:52,026 --> 00:51:53,318
♪ Je sais exactement quoi
putain je fais ♪
801
00:51:53,319 --> 00:51:54,611
♪ Rap insomniaque ♪
802
00:51:54,612 --> 00:51:55,945
♪ Démon à attraper
un négro qui dort ♪
803
00:51:55,946 --> 00:51:57,947
♪ Glisse le cardiaque, arrête-moi ♪
804
00:51:57,948 --> 00:51:59,824
♪ Le hip-hop exorciste me possède ♪
805
00:51:59,825 --> 00:52:01,242
♪ Croque un négro
comme un Nestlé ♪
806
00:52:01,243 --> 00:52:02,452
♪ Tu connais mon style ♪
807
00:52:02,453 --> 00:52:04,037
♪ Brûlant au troisième degré ♪
808
00:52:04,038 --> 00:52:06,414
♪ Ruelle sournoise
chat, meilleur pedigree ♪
809
00:52:06,415 --> 00:52:09,625
♪ Le toucher de tête,
Bum Rusher de la fête de l'industrie ♪
810
00:52:09,626 --> 00:52:12,837
♪ Tu n'aimes pas ça,
bite en toi, va te faire foutre ♪
811
00:52:12,838 --> 00:52:14,172
Ombre.
812
00:52:14,173 --> 00:52:15,465
Le boxing des ombres.
813
00:52:16,675 --> 00:52:17,759
Le boxing des ombres.
814
00:52:19,261 --> 00:52:20,261
Le boxing des ombres.
815
00:52:21,972 --> 00:52:23,474
Shadow... shadow boxin'.
816
00:52:38,572 --> 00:52:41,324
Qu'est-ce que tu es
tu fais ça, petit homme ?
817
00:52:41,325 --> 00:52:42,743
Je suis venu te trouver...
818
00:52:45,496 --> 00:52:47,038
Donnez-vous de l'aide,
819
00:52:47,039 --> 00:52:48,749
et demande de l'aide auprès de toi.
820
00:52:59,134 --> 00:53:01,344
Je sais que tu cherches
pour un son différent,
821
00:53:01,345 --> 00:53:04,389
mais ça va prendre du temps
à vous de le développer
822
00:53:04,390 --> 00:53:07,309
et du temps pour les gens
pour s'y habituer.
823
00:53:08,977 --> 00:53:10,395
Jusque-là,
824
00:53:10,396 --> 00:53:13,273
tu dois continuer à faire
ce qui a fonctionné pour vous.
825
00:53:15,484 --> 00:53:19,153
Abbott, les gens ont besoin de toi.
826
00:53:19,154 --> 00:53:21,572
Ta sœur a besoin de toi.
827
00:53:21,573 --> 00:53:23,032
Nous ne pouvons pas gagner sans vous.
828
00:53:23,033 --> 00:53:24,368
Très bien, garde ton souffle.
829
00:53:25,994 --> 00:53:29,330
Doit
délivrer le signal.
830
00:53:29,331 --> 00:53:32,125
Rejoignez le combat.
831
00:53:32,126 --> 00:53:33,585
Quel est le signal ?
832
00:55:02,299 --> 00:55:03,966
Alors...
833
00:55:03,967 --> 00:55:05,259
viens, mon garçon.
834
00:55:05,260 --> 00:55:07,303
Choisissez la vie ou la mort.
835
00:55:20,734 --> 00:55:22,485
♪ Le seul homme qu'on attend ♪
836
00:55:22,486 --> 00:55:26,113
♪ Est-ce que le gamin Bally bleu ciel
en 1983, Tale Lords a été secoué ♪
837
00:55:26,114 --> 00:55:27,490
♪ Mon Memorex
magnétophones joués ♪
838
00:55:27,491 --> 00:55:28,699
♪ Mon propre Fostex ♪
839
00:55:28,700 --> 00:55:29,909
♪ Attention aux salopes d'Haïti ♪
840
00:55:29,910 --> 00:55:31,452
♪ J'ai entendu dire qu'ils lançaient des sortilèges ♪
841
00:55:31,453 --> 00:55:33,496
♪ Yo, Wu tout le peloton
est rempli de ratons laveurs ♪
842
00:55:33,497 --> 00:55:35,623
♪ Vin de coin
Les négros sirotent Apple Boone ♪
843
00:55:35,624 --> 00:55:37,124
♪ Ce n'est pas un dessin animé blanc ♪
844
00:55:37,125 --> 00:55:38,834
♪ Parce que je m'esquive
des piques folles ♪
845
00:55:38,835 --> 00:55:41,504
♪ Le gamin tient de la merde blanche
comme les noirs rockent les jambes cendrées ♪
846
00:55:41,505 --> 00:55:43,005
♪ Pourquoi le ciel est-il bleu ? ♪
847
00:55:43,006 --> 00:55:44,674
♪ Pourquoi l'eau est-elle mouillée ? ♪
848
00:55:44,675 --> 00:55:46,926
♪ Pourquoi Judas a-t-il raté
Romains pendant que Jésus dormait ? ♪
849
00:55:46,927 --> 00:55:48,219
♪ Lève-toi, tu es
pas de chance ♪
850
00:55:48,220 --> 00:55:49,554
♪ Comme deux chiens coincés ♪
851
00:55:49,555 --> 00:55:51,973
♪ Iron Man est en train de siroter
du rhum hors des coupes Stanley ♪
852
00:55:51,974 --> 00:55:54,183
♪ Noriega ininflammable
couteaux de visée ♪
853
00:55:54,184 --> 00:55:55,560
♪ Restez venteux à Chicago ♪
854
00:55:55,561 --> 00:55:57,353
♪ Des picotements dans la colonne vertébrale, c'est ahurissant ♪
855
00:55:57,354 --> 00:55:58,646
♪ Kangols aux couleurs de l'arc-en-ciel ♪
856
00:55:58,647 --> 00:56:00,314
♪ Les promoteurs essaient de retenir l'argent ♪
857
00:56:00,315 --> 00:56:02,984
♪ Donne-moi le mien avant Po
t'envelopper dans un tel ♪
858
00:56:02,985 --> 00:56:05,278
♪ J'ai couru l'âge des ténèbres,
Constantin le Grand ♪
859
00:56:05,279 --> 00:56:06,320
♪ Henri VIII ♪
860
00:56:06,321 --> 00:56:07,405
♪ Construit avec Gengis Khan ♪
861
00:56:07,406 --> 00:56:09,282
♪ Le Wally Don en daim rouge ♪
862
00:56:13,745 --> 00:56:15,621
♪ Hé, yo,
caméléon caméléon ♪
863
00:56:15,622 --> 00:56:16,872
♪ Ninja escalade votre bâtiment ♪
864
00:56:16,873 --> 00:56:18,207
♪ Pas le temps de prendre le pistolet ♪
865
00:56:18,208 --> 00:56:19,500
♪ Ils ont déjà eu ton
femme et enfants ♪
866
00:56:19,501 --> 00:56:21,210
♪ Un hit a été envoyé
du président ♪
867
00:56:21,211 --> 00:56:22,295
♪ Pour perquisitionner votre résidence ♪
868
00:56:22,296 --> 00:56:23,879
♪ Parce que tu avais
preuve secrète ♪
869
00:56:23,880 --> 00:56:26,299
♪ Et des documents sur comment
ils ont violé un continent ♪
870
00:56:26,300 --> 00:56:28,634
♪ Et lynché l'éminent,
islamique dominante ♪
871
00:56:28,635 --> 00:56:29,844
♪ Asiatique, Hébreu noir ♪
872
00:56:29,845 --> 00:56:31,220
♪ L'année 2002 ♪
873
00:56:31,221 --> 00:56:32,888
♪ La bataille
rempli de Wu ♪
874
00:56:32,889 --> 00:56:35,224
♪ 6 millions de diables juste
mort de la grippe bubonique ♪
875
00:56:35,225 --> 00:56:38,477
♪ Ou le virus Ebola sous
le règne du roi Cyrus ♪
876
00:56:38,478 --> 00:56:41,147
♪ Vous pouvez voir la faiblesse de
un homme à travers son iris ♪
877
00:56:41,148 --> 00:56:44,275
♪ Des serpents peu loyaux sont jetés
dans des lacs bouillants d'huile chaude ♪
878
00:56:44,276 --> 00:56:46,027
♪ Ça fait bouillir ta peau ♪
879
00:56:46,028 --> 00:56:47,778
♪ Des têtes de poulet se font
mince comme Olive Oyl ♪
880
00:56:47,779 --> 00:56:50,615
♪ Plantez seulement la graine
au plus profond d'un sol fertile ♪
881
00:56:50,616 --> 00:56:53,075
♪ Fortifié avec des éléments essentiels
vitamines et minéraux ♪
882
00:56:53,076 --> 00:56:54,368
♪ Utilisez le ciel comme couverture ♪
883
00:56:54,369 --> 00:56:55,995
♪ Bourrer les nuages
dans mon oreiller ♪
884
00:56:55,996 --> 00:56:57,455
♪ Rouler avec le
Agneau, 12 tribus ♪
885
00:56:57,456 --> 00:56:59,290
♪ 144 000 choisis ♪
886
00:56:59,291 --> 00:57:02,251
♪ Protons, électrons
provoque toujours des explosions ♪
887
00:57:37,621 --> 00:57:40,206
Wu-Tang ! Wu-Tang !
888
00:57:40,207 --> 00:57:48,207
Wu-Tang ! Wu-Tang !
889
00:58:00,560 --> 00:58:02,228
Tu crois avoir libéré le peuple
890
00:58:02,229 --> 00:58:03,604
et je les ai rendus
leur culture,
891
00:58:03,605 --> 00:58:05,356
mais cela ne durera pas.
892
00:58:05,357 --> 00:58:08,651
Il y aura de nouvelles façons
pour les garder en ligne.
893
00:58:08,652 --> 00:58:10,569
Pas si j'ai quelque chose
faire à ce sujet.
894
00:58:10,570 --> 00:58:12,905
Toi et moi sommes pareils.
895
00:58:12,906 --> 00:58:16,409
Deux cultures qui luttent pour
laisser notre marque sur ce monde
896
00:58:16,410 --> 00:58:17,703
pendant que nous le pouvons.
897
00:58:20,080 --> 00:58:22,748
Eh bien, j'ai bien peur que tu ne le fasses pas
pouvoir voir ce monde.
898
00:58:22,749 --> 00:58:25,543
Vos épées liquides
ne fonctionnera pas sur moi.
899
00:58:25,544 --> 00:58:27,671
Cool. C'est pourquoi
J'en ai un vrai.
900
00:58:30,048 --> 00:58:31,465
♪ Très bien, eh bien, d'accord ♪
901
00:58:31,466 --> 00:58:32,967
♪ Eh bien, si tu veux
comme ça sonne ♪
902
00:58:32,968 --> 00:58:34,135
[chantant] ♪
Alors applaudis, mec ♪
903
00:58:36,805 --> 00:58:40,766
Yo, cette merde est un
chef-d'œuvre, Dieu.
904
00:58:40,767 --> 00:58:42,518
Mm, mieux que ça
Album Linx cubain.
905
00:58:42,519 --> 00:58:43,728
Je l'ai dit... yo.
906
00:58:43,729 --> 00:58:45,187
Hé, tu dis seulement cette merde
907
00:58:45,188 --> 00:58:46,897
- Parce que c'est ton album, négro.
- Non, non, non, parce que.
908
00:58:46,898 --> 00:58:48,774
Je dis ça parce que j'ai
909
00:58:48,775 --> 00:58:50,776
tous les membres du Wu-Tang Clan.
910
00:58:50,777 --> 00:58:52,236
Je vous comprends.
911
00:58:52,237 --> 00:58:54,280
Écoute, je pense... je pense
cet album va
912
00:58:54,281 --> 00:58:56,991
élargissons-nous à un tout
nouvelle génération de fans, yo.
913
00:58:56,992 --> 00:58:59,118
Nous devons garder ça
l'élan continue, cependant.
914
00:58:59,119 --> 00:59:02,788
J'ai fait venir tous les frères
à cette séance ce soir, négro.
915
00:59:02,789 --> 00:59:04,790
Mot, mot, mot.
Tout va bien, mais yo.
916
00:59:04,791 --> 00:59:06,792
Je dois descendre
Médine très vite.
917
00:59:06,793 --> 00:59:08,377
Je dois rencontrer Priest.
918
00:59:08,378 --> 00:59:09,837
Ouais, Geffen parle
à propos de me donner
919
00:59:09,838 --> 00:59:13,758
mon propre contrat de production
pour commencer à signer des artistes.
920
00:59:13,759 --> 00:59:14,925
Je te vois, négro.
921
00:59:14,926 --> 00:59:16,218
Ouais.
Je te vois. Ouais.
922
00:59:16,219 --> 00:59:17,678
Eh bien, parce que tu ne l'es pas
le seul à apprendre
923
00:59:17,679 --> 00:59:19,221
l'autre côté de
les affaires, mec.
924
00:59:19,222 --> 00:59:20,973
Hé, apparemment non.
925
00:59:20,974 --> 00:59:22,683
Hé, yo, yo. Quoi
à propos de la séance ?
926
00:59:22,684 --> 00:59:24,101
je reviendrai avant
vous avez terminé, mon frère.
927
00:59:24,102 --> 00:59:25,686
Frappez-moi.
928
00:59:25,687 --> 00:59:27,354
Suu!
929
00:59:32,819 --> 00:59:35,112
Yo! Paix.
930
00:59:35,113 --> 00:59:36,280
Yo, quoi de neuf, 'Vine ?
931
00:59:36,281 --> 00:59:37,573
Yo, qu'est-ce qui t'arrive ?
932
00:59:37,574 --> 00:59:39,283
- Ça fait longtemps que je ne vois pas,
monsieur. - Je sais.
933
00:59:39,284 --> 00:59:41,702
Ce moine Shaolin ne laisse pas
tu ne vérifies plus ton téléphone ?
934
00:59:41,703 --> 00:59:43,037
Oh, fais attention, yo.
935
00:59:43,038 --> 00:59:44,872
Yo, j'étais en studio
de la musique à fond, d'accord ?
936
00:59:44,873 --> 00:59:46,207
D'accord,
eh bien, tu vois, c'est pourquoi
937
00:59:46,208 --> 00:59:47,458
J'ai installé cette lumière de téléphone.
938
00:59:47,459 --> 00:59:49,710
Oh, je sais. La merde est partie
éteint, genre, dix fois.
939
00:59:49,711 --> 00:59:51,003
C'est vraiment irritant, yo.
940
00:59:51,004 --> 00:59:53,297
Eh bien, excusez-moi, parce que
Je ne t'ai frappé que deux fois,
941
00:59:53,298 --> 00:59:55,716
et c'était pour une bonne nouvelle,
942
00:59:55,717 --> 01:00:00,054
parce que "Shadowboxin'" de GZA
est numéro un sur Hot 97,
943
01:00:00,055 --> 01:00:03,599
et l'album parle
faire ses débuts dans le top dix
944
01:00:03,600 --> 01:00:06,769
sur le putain de Billboard
graphiques, mon négro.
945
01:00:06,770 --> 01:00:08,229
Allez, mon Dieu. RZA : Hé, yo.
946
01:00:08,230 --> 01:00:09,730
- Sortez d'ici,
ouais. - Tu as encore recommencé.
947
01:00:09,731 --> 01:00:11,273
Encore une sortie à succès !
948
01:00:11,274 --> 01:00:12,608
Hé, regarde, regarde.
949
01:00:12,609 --> 01:00:15,611
C'est ce qui arrive quand
le Wu est solidaire.
950
01:00:15,612 --> 01:00:17,530
Yo, nous en avons un autre
séance ce soir.
951
01:00:17,531 --> 01:00:19,114
Nous sommes obligés de produire
un autre banger.
952
01:00:19,115 --> 01:00:21,033
Très bien, eh bien, toi
je vais devoir me manquer,
953
01:00:21,034 --> 01:00:24,620
parce que, euh, j'ai dit à Nia que
Je serais de retour vers 11h00,
954
01:00:24,621 --> 01:00:26,121
donc je vais m'enregistrer
avec toi demain.
955
01:00:26,122 --> 01:00:27,748
Hé, euh, dis-lui
Je dis quoi de neuf.
956
01:00:27,749 --> 01:00:28,874
Oh ouais.
Ouais, je le ferai.
957
01:00:28,875 --> 01:00:31,418
Et, euh, tu sais quoi ?
958
01:00:31,419 --> 01:00:33,671
Peut-être que tu devrais
écoutez-les.
959
01:00:34,965 --> 01:00:36,131
Paix, seigneur.
960
01:00:36,132 --> 01:00:37,633
Je n'y arriverai pas ce soir.
961
01:00:37,634 --> 01:00:39,844
Je travaille là-dessus
en commun avec Redman.
962
01:00:39,845 --> 01:00:42,179
Merde, ça va être des bananes, fils. Un.
963
01:00:43,682 --> 01:00:45,140
Yo, paix, parce que.
964
01:00:45,141 --> 01:00:47,935
Je suis à ce point fou
faire la fête avec Mariah.
965
01:00:47,936 --> 01:00:51,647
Je suis sur le point de mettre un bébé
une de ces filles RandB, fils.
966
01:00:52,941 --> 01:00:54,275
La paix. C'est Rebelle.
967
01:00:54,276 --> 01:00:56,026
Yo, envoie quelqu'un me chercher.
968
01:00:56,027 --> 01:00:57,194
Je ne sors pas ce soir
969
01:00:57,195 --> 01:00:59,071
Evitant tous ces putains de cerfs.
970
01:01:00,407 --> 01:01:01,991
Hé, yo, Bobby
Steels, ce Ghost.
971
01:01:01,992 --> 01:01:03,367
- Je suis ici avec Rae.
- Ouais, alors.
972
01:01:03,368 --> 01:01:05,160
Nous sommes en ville avec Jodeci en ce moment.
973
01:01:05,161 --> 01:01:07,079
Nous sommes sur le point d'éclabousser ça
"Feenin'" tu remixes.
974
01:01:07,080 --> 01:01:08,205
Vous voyez ce que je veux dire ?
975
01:01:08,206 --> 01:01:10,332
Cette merde
ça va être le feu !
976
01:01:10,333 --> 01:01:11,542
Oh !
977
01:01:11,543 --> 01:01:12,960
Nous allons attraper
à la semaine prochaine, mon fils.
978
01:01:12,961 --> 01:01:13,961
Sortie.
979
01:01:15,338 --> 01:01:17,590
Yo, Abbott.
U-G-O-D ici.
980
01:01:17,591 --> 01:01:19,967
Ouais, je n'y arriverai pas
je suis dans les bois ce soir, mec.
981
01:01:19,968 --> 01:01:21,969
Je dois m'occuper de
quelque chose avec Dontae.
982
01:01:21,970 --> 01:01:24,555
Vous savez ce que c'est. Un.
983
01:01:26,016 --> 01:01:27,683
Paix au
dieu. C'est Killa.
984
01:01:27,684 --> 01:01:30,019
Yo, Abbott, puisque je suis
déjà du côté de Brooklyn,
985
01:01:30,020 --> 01:01:31,270
Je vais rouler avec
GZA à ce truc,
986
01:01:31,271 --> 01:01:32,563
vous savez ce que je dis ?
987
01:01:32,564 --> 01:01:33,606
Au fait...
988
01:01:35,400 --> 01:01:36,817
Ouais.
989
01:01:36,818 --> 01:01:38,444
Vous devez faire un
vidéo pour ce joint.
990
01:01:38,445 --> 01:01:39,446
Paix.
991
01:01:50,916 --> 01:01:55,044
Je pourrais aussi bien
ramène mon cul à Los Angeles.
992
01:01:55,045 --> 01:02:00,215
JIMMY : ♪ Pendant que je marche comme ça
pays des rêves brisés ♪
993
01:02:00,216 --> 01:02:04,803
♪ J'ai des visions
de beaucoup de choses ♪
994
01:02:04,804 --> 01:02:09,433
♪ Mais le bonheur est
juste une illusion ♪
995
01:02:09,434 --> 01:02:14,897
♪ Rempli de tristesse
et confusion ♪
996
01:02:14,898 --> 01:02:19,693
♪ Que devient
le cœur brisé ♪
997
01:02:19,694 --> 01:02:23,989
♪ Qui avait de l'amour, c'est
maintenant parti ? ♪
998
01:02:23,990 --> 01:02:28,827
♪ Je sais que je dois trouver
une sorte de tranquillité d'esprit ♪
999
01:02:28,828 --> 01:02:31,246
♪ Peut-être ♪
1000
01:02:34,084 --> 01:02:39,129
♪ Les racines de l'amour
grandir tout autour ♪
1001
01:02:39,130 --> 01:02:43,634
♪ Mais pour moi, ils
viens dégringoler ♪
1002
01:02:43,635 --> 01:02:48,514
♪ Chaque jour, des chagrins
deviens un peu plus fort ♪
1003
01:02:48,515 --> 01:02:53,394
♪ Je ne peux pas supporter ça
la douleur beaucoup plus longtemps ♪
1004
01:02:53,395 --> 01:02:58,357
♪ Je marche dans l'ombre
à la recherche de lumière ♪
1005
01:02:58,358 --> 01:03:03,112
♪ Froid et seul, non
confort en vue ♪
1006
01:03:03,113 --> 01:03:08,158
♪ Espérer et prier
pour quelqu'un qui s'en soucie ♪
1007
01:03:08,159 --> 01:03:13,122
♪ Toujours en mouvement
et je ne vais nulle part ♪
1008
01:03:13,123 --> 01:03:17,876
♪ Que devient
le cœur brisé ♪
1009
01:03:17,877 --> 01:03:22,089
♪ Qui avait de l'amour, c'est
maintenant parti ? ♪
1010
01:03:22,090 --> 01:03:27,052
♪ Je sais que je dois trouver
une sorte de tranquillité d'esprit ♪
1011
01:03:27,053 --> 01:03:30,806
♪ Aide-moi ♪
1012
01:03:32,267 --> 01:03:37,146
♪ Mais je cherche
Je n'y arrive pas ♪
1013
01:03:37,147 --> 01:03:42,234
♪ Mais que quelqu'un regarde,
il y a un besoin croissant ♪
1014
01:03:42,235 --> 01:03:46,739
♪ Tout est perdu, il y a
pas de place pour commencer ♪
1015
01:03:46,740 --> 01:03:51,660
♪ Tout ce qui reste c'est
une fin malheureuse ♪
1016
01:03:51,661 --> 01:03:56,707
♪ Maintenant, que devient-il
le cœur brisé ♪
1017
01:03:56,708 --> 01:04:00,961
♪ Qui avait de l'amour, c'est
maintenant parti ? ♪
1018
01:04:00,962 --> 01:04:05,924
♪ Je sais que je dois trouver
une sorte de tranquillité d'esprit ♪
1019
01:04:05,925 --> 01:04:08,177
♪ je vais chercher
partout ♪
1020
01:04:08,178 --> 01:04:10,596
♪ Juste pour trouver
quelqu'un à qui s'en soucier ♪
1021
01:04:10,597 --> 01:04:12,765
♪ Je regarderai tous les jours ♪
1022
01:04:12,766 --> 01:04:15,642
♪ Je sais que je vais trouver un moyen ♪
1023
01:04:15,643 --> 01:04:17,895
♪ Rien ne va m'arrêter maintenant ♪
1024
01:04:17,896 --> 01:04:20,315
♪ Je trouverai un moyen d'une manière ou d'une autre ♪
1025
01:04:23,526 --> 01:04:25,028
Mettez en ligne !